Type 2000 - Vanne 2/2 voies à siège incliné à actionnement pneumatique CLASSIC
Description du Type
La vanne à siège inclinée à commande externe est composée d’un actionneur à piston à commande pneumatique et d’un corps de vanne à 2 voies. L’actionneur est disponible en deux matériaux différents, PA et PPS, selon la température ambiante. Le presse-étoupe auto-ajustable éprouvé garantit une excellente étanchéité. Les corps de vanne profilés à 2/2 voies, en laiton ou en fonte de précision, permettent des débits élevés. Ces vannes robustes et sans entretien peuvent être équipées ultérieurement d’une gamme de pièces accessoires pour l’indication de la position, la limitation de la course ou la commande manuelle.
- Boîtier en acier inoxydable CF3M (316L) et CF8 (304) ; raccord à manchon, à bride, à collier ou à raccordement à souder
- Longue durée de vie
- Valeurs de débit élevées
- Actionneurs robustes avec programme d’accessoires modulaire
Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.
Peut être combiné avec
Applications et outils
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2000 | Pneumatically operated 2/2-way angle seat valve CLASSIC | 2,5 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2000 | 2方アングルシートバルブCLASSICプロセスバルブ | 4 MB | JA / JP |
|
|
数据表 2000 型 | 气动操作的二位二通角座阀，CLASSIC型 | 2,4 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2000 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Schrägsitzventil CLASSIC | 2,6 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Instructions de montage Limitation de course, Volant, Indicateur électrique de position | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu de joint | 847,6 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Transformation fonction de commande | 690,7 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d‘utilisation Type 2000 2012 2702 2712 | Vanne 2/2 à commande manuelle | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d‘utilisation Type 2000INOX | Vanne à siège incliné 2/2 voies | 834,6 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2000 | Vanne à siège incliné 2/2 voies | 2,5 MB | FR / FR |
|
|
Service Manuel Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes | 4,4 MB | FR / FR |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 489,5 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Assembly Instructions Stroke limitation, Hand wheel, Electrical position feedback | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-way valve, manually actuated | 1,4 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 INOX | 2/2-way angle seat valve | 811,9 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 | 2/2-way angle seat valve | 2,5 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Conversion of coontrol function | 684,7 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Seal set | 826,6 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 573 kB | EN / EU |
|
|
Service Manual Type 2000 2002 2012 | Replacement valve/seal conversion control function | 4,3 MB | EN / EU |
|
|
取扱説明書 Type 2000 | 2方アングルシートバルブ | 2,7 MB | JA / JP |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 型号 2000 | 二位二通角座阀 | 2,7 MB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | 2000 型和 2012 型 CLASSIC | 密封组件 | 520 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822,8 kB | ZH / CN |
|
|
服务说明 2000、 2006、2012 型 | 更换阀门和密封组件 转换控制功能 | 3,3 MB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 730,1 kB | ZH / CN |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Dichtungssatz | 839,9 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Umbau der Steuerfunktion | 685,7 kB | DE / DE |
|
|
Bedieningshandleiding | Type 2000 | 2/2-wegs ventiel met schuine zitting | 2,5 MB | NL / NL |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 INOX | 2/2-Wege Schrägsitzventil | 815,3 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 |2/2-Wege-Schrägsitzventil | 2,5 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-Wege-Ventil handbetätigt | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning Type 20002/2-vejs-skråsædeventil | 2,5 MB | DA / DK |
|
|
Driftsinstruktion Typ 2000 | 2-2-vägs snedsätesventil | 2,8 MB | SV / SE |
|
|
Használati utasítás Típus 2000 | 2/2-utas ferdeülékű szelep | 2,3 MB | HU / HU |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 2000 |2/2-drogowy zawór skośny | 2,5 MB | PL / PL |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 2000 | Valvola obliqua a 2/2 vie | 2,5 MB | IT / IT |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 2000 | Válvula de asiento inclinado de 2/2 vías | 2,5 MB | ES / ES |
|
|
Manual de operação Tipo 2000,2002 Válvula de castelo de 2/2 vias, válvula de assento reto | 2,5 MB | PT / BR |
|
|
Manual de serviço Tipo 2000, 2002, 2012 | Troca dos kits daválvula e vedação Conversão | 3,2 MB | PT / BR |
|
|
Montageanleitung Hubbegrenzung, Handrad, Elektrischer Stellungsrückmelder | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen | 3,3 MB | DE / DE |
|
|
Servicehandleiding Type 2000 2006 2012 | Vervangen van ventiel- en dichtingssets | 2,3 MB | NL / NL |
|
|
Servicevejledning Type 2000, 2002, 2012 | Skift af ventil- og taetningssaet Ombygning af s | 2,3 MB | DA / DK |
|
|
Szerelési útmutató Típus 2000, 2006, 2012 | Szelep- és tömítéskészletek cseréje | 1,8 MB | HU / HU |
Déclaration de Conformité
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 49,1 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|DrinkH2O KTW Kalt Warm | 373,9 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258,8 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167,4 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 797,1 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Sécurité fonctionnelle
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 2*** Exida FMEDA | 824,9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 109,2 kB | EN |
Plaquettes et catalogues
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Controll Valves | 3,3 MB | FR |
|
|
Flyer Best Practice - Reliable process technology for intelligent evaporators | 1,4 MB | EN / EU |
Vidéos
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Type 2000 3D-rendering | 6,6 MB | EN / EU |