Partager le lien par e-mail
Tous les champs nécessaires n'ont pas été remplis
Envoi courriel
Speech bubbles
Avez-vous des questions ?

 Consultant

 E-Mail

 

    Le type 5281 n’est plus disponible depuis le 2016-03-31.

    Les types qui lui succèdent sont (peuvent être légèrement différents en raison de la mise à jour): 6281

    Veuillez nous contacter. Nous vous conseillons volontiers à propos des articles successeurs qui conviennent le mieux à vos exigences.

    Type 5281 - Vanne à membrane 2/2 voies servocommandée

    Description du Type

    L'électrovanne pilote Type 5281 EEx avec membrane assistée, est adaptée pour le dosage, le remplissage, le passage de fluides gazeux et liquides dans une ambiance explosible.

    • Bobine enfichable
    • Système avec fermeture amortie, max. DN 50
    • Fonction NF et NO
    • Corps laiton ou fonte grise

    Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.

    Téléchargements

    Fiches Techniques

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    DTS Type 5281 fiche technique | Électrovanne à membrane servo-commandée 481,3 kB FR / FR
    DTS Type 5281 fiche technique | Électrovanne assistée pour fluides neutres [v. EEx] 96,7 kB FR / FR
    DTS Type 5281 data sheet | servo-assisted solenoid valve for neutral media [EEx version] 194,1 kB EN / EU
    DTS Type 5281 data sheet | servo-assisted solenoid valve for neutral media [Ex version] 226,6 kB EN / EU
    DTS Type 5281 data sheet | servo-assisted solenoid valve with servo diaphragm 255,8 kB EN / EU
    DTS Typ 5281 Datenblatt | vorgesteuertes Magnetventil für neutrale Medien [EEx-Ausführung] 160,1 kB DE / DE
    DTS Typ 5281 Datenblatt | vorgesteuertes Magnetventil für neutrale Medien [Ex-Ausführung] 249 kB DE / DE
    DTS Typ 5281 Datenblatt | vorgesteuertes Magnetventil mit Servomembrane 257,8 kB DE / DE

    Manuels d'utilisation

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    MAN Manual d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 1,3 MB FR / FR
    MAN Manual d'utilisation Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16ATEX 1046 X, v1.0 1,5 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X 645,1 kB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X 1,3 MB FR / FR
    MAN Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X 605,5 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 1,3 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X 1,3 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v.1.0 1,5 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 5281 | 2-way solenoid valve, direct-acting 463,4 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 5281 | 2/2-way solenoid valve 827,2 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions Type 5281 | 2/2-way solenoid valve for neutral media 808 kB EN,FR,DE,ES / EU
    MAN Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X 598,4 kB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 1,3 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X 1,3 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v1.0 1,4 MB DE / DE
    MAN 使用说明书 | AC10 型电磁线圈 |EPS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS18.0110X | 具有 II 2G/D Ex 批准的设备 1,7 MB ZH / CN
    MAN 取扱説明書 AC10 | 電磁コイル タイプ | 認可済み装置 ATEX IECEx V2.0 1,3 MB JA / JP
    MAN 사용 설명서 | 솔레노이드 코일 타입 AC10PS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS 18.0110X | II 2G/D Ex 인증 장치 1,4 MB KO / KR
    MAN Instrukcja obsługi PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X | Cewka elektromagnesu, Typ AC10 1,9 MB PL / PL
    MAN Istruzioni d'uso Tipo AC10 | Bobina magnetica, ATEX 1,1 MB IT / IT
    MAN Manual de instrucciones modeloAC10 | bobina magnética | homologación ATEX y IECEx V2.0 1,1 MB ES / ES
    MAN Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | Dispositivo com homologação II 2G/D Ex 1,3 MB PT / BR
    MAN Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X 1,3 MB PT / BR

    Déclaration de Conformité

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    ABD EU-DoC|EU Declaration 3 MB EN,FR,DE